(أَ لَمْ نجْعَل لَّهُ عَیْنَینِ - وَ لِساناً وَ شفَتَینِ - وَ هَدَیْنَهُ النَّجْدَیْنِ، آیا براى او دو چشم قرار ندادیم؟ - و یک زبان و دو لب؟ - و او را به خیر و شرش هدایت کردیم.)
کلمه (نجد) به معناى راهى به سوی بلندی است. منظور از (نجدین) راه خیر و شر است. علت آن که به راه خیر و شر «نجد» گفته این است که هر دو همراه با رنج و سختی است، ولى بعضى از مفسران آن را به دو پستان مادر تفسیر کرده‌اند که دور از ظاهر لفظ است. [می‌خواستم حاشیه بزنم. صرف نظر می‌کنم]
(الم نجعل له عینین) یعنى آیا بدن او را به دو چشم برای دیدن مجهز نکردیم تا با آن علم به دست بیاورد؟ [این که الان ملت از چشم برای مشاهده مطالب غیرعلمی استفاده می‌کنند بحث دیگری است.]
(و لسانا و شفتین) یعنى آیا ما برایش زبان و دو لب قرار ندادیم تا با آنها سخن بگوید و با سخن گفتن، به باطن و ضمیر دیگران آگاه شود، علم خود را به آنها منتقل کند و دیگران از این راه به امورى که غایب از منظر است راه پیدا کنند. [انصافا کمترین استفاده‌ای که امروزه از زبان می‌شود برای انتقال مطالب علمی است. لب هم همین طور]
----------------------------------------------------------------
مشاهده دیگر مطالب مرتبط:
تفسیر سوره بلد؛ منظور از فَلا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ چیست؟
تفسیر سوره بلد؛ تشخیص خیر و شر با الهام الهی
تفسیر سوره بلد؛ منظور از یَقُولُ أَهْلَکْت مَالاً لُّبَداً چیست؟
تفسیر سوره بلد؛ منظور از أَ یَحْسَبُ أَن لَّمْ یَرَهُ أَحَدٌ چیست؟
تفسیر سوره بلد؛ منظور از لا اقسم بهذا البلد و انت حل بهذا البلد چیست؟
تفسیر سوره بلد؛ دعوت دیگران به صبر و ترحم
تفسیر سوره بلد؛ اصحاب یمین و اصحاب مشئمة
تفسیر سوره بلد؛ منظور از فَکُّ رَقَبَةٍ چیست؟
تفسیر سوره بلد؛ منظور از ایَحْسَبُ أَن لَّن یَقْدِرَ عَلَیْهِ أَحَدٌ چیست؟
تفسیر سوره بلد؛ منظور از لَقَدْ خَلَقْنَا الانسنَ فى کَبَدٍ چیست؟
تفسیر سوره بلد؛ منظور از وَ وَالِدٍ وَ مَا وَلَدَ چیست؟
تفسیر سوره بلد؛ چند رای دیگر درباره تفسیر وَ وَالِدٍ وَ مَا وَلَدَ
تفسیر سوره بلد؛ منظور از بلد کجاست؟
تفسیر سوره بلد؛ دلداری پیامبر با وعده فتح مکه
تفسیر سوره بلد؛ خلقت انسان همراه با رنج و سختی
(و هدیناه النجدین) یعنى ما راه خیر و شر را با الهام به او یاد دادیم. [یاد فیلم «کتاب قانون» افتادم. پیرزن پرحرف، احادیث غیبت را از بر بود و شبانه‌روزی زبان به غیبت می‌چرخاند] پس این آیه، شبیه آیه 7 و 8 سوره شمس است که می‌فرماید: (و نفس و ما سویها - فالهمها فجورها و تقویها).
